L’art. 630 c.p.p. – così¬ come modificato a seguito della pronuncia additiva della Corte costituzionale nr. 113/2011- trova applicazione nei casi in cui si debba dare attuazione ad una determinata sentenza della Corte EDU, che sia intervenuta in un determinato caso specifico: e ciò, come ha scritto la Corte costituzionale nella decisione ora citata, al fine di porre l’interessato nelle condizioni in cui si sarebbe trovato in assenza della violazione accertata, e non già rimediare a un difettoso apprezzamento del fatto da parte del giudice, risultanti da elementi esterni al giudicato. Quindi, l’art. 630 c.p.p.ha come suo presupposto indefettibile una sentenza della cedu.
Nel caso di specie, la sentenza della cedu sul caso OCALAN C/ TURCHIA non può essere ritenuta una sentenza pilota perla semplice ragione che fu pronunciata contro la Turchia e non contro l’Italia.
CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE SECONDA PENALE, SENTENZA 12640/15 DEL 4.3.2015-25.03.2015
SCARICA IL DOC. ALLEGATO : sentenza.pdf